Day 2 was an important one, for me personally, since one of my friends was among the designers showing.
اليوم الثاني كان مهم بالنسبة لي، لان واحدة من صاحباتي كانت من بين المصممين العارضين فيه.
I was lucky to have met artist Marwa AlMugait outside while waiting for the shows to start. I also met Marriam Mossali from Niche Arabia, stylist Aram Gabbani, fashion designer Nora AlShaikh and fashion designer Tamara AlGabbani.
We took our places to watch the 1st runway show for designer;
انبسطت بانني قابلت الفنانة مروة المقيط واحنا واقفين نستني العروض تبدأ. وشفت كمان مريم موصللي من شركة نيش أرايبيا، الستايلست آرام قباني،المصممة نورة آل الشيخ والمصممة تمارا القباني.
أخذنا أماكننا عشان يبدأ الفاشن شو الاول للمصممة:
MASHAEL ALRAJHI
مشاعل الراجحي
The collection named "Dichotomy" is sartorial investigation of Life as a balance
of contradictions.
المجموعة باسم "دايكوتومي"هي اكتشاف توازنات الحياة
ما بين التناقضات.
ARWA ALBANAWI
أروى البناوي
The
collection "ID", was born out of fusing inspiration from the stark contrast between a
woman’s grounded self and her free spirit.
ولدت المجموعة "آي دي "من الالتحام الملهم للتناقض الصارخ بين ذات المرأة الفطرية وروحها الحرة.
ENDEMAGE
اندماج
The inspiration for this collection is pulled from the date palm trees.
وحي هذي المجموعة مأخوذ من شجرة النخل.
ELIO ABOUFAYSAAL
إيليو أبوفيصل
The collection "Sakura" is inspired by the japanese culture and nature specially the myth about the Japanese cherry blossom tree "Sakura".
تم استلهام المجموعة "ساكورا" مستوحاة من الطبيعة والثقافة اليابانية ولاسيما الأساطير التي تحكي عن أشجار الكرز
"المزهرة في اليابان "ساكورا".
|
Photos by: Getty Images (Stuart Wilson-Pascal Le Segretain-Andreas Rentz)
No comments:
Post a Comment
What are your thoughts on this