Pages

Monday, January 12, 2015

Threads By Razan AlAzzouni Pop-Up Shop

I have to say, I like how designer Razan AlAzzouni does things .

لازم أعترف، ان طريقة المصممة رزان العزوني في الشغل تعجبني.

 
Razan came over to Riyadh for a Pop-Up she held at Alaān Art Space for 3 days where she transformed the place. It was decorated as if you were walking into her own studio with details like: Art, Books & Flowers down to the stools. If you follow her on Instagram you would know what her studio looks, I promise I'm not stalking  her!

شاركت رزان في مساحة الآن الفنية بمعرض لمدة ٣ أيام وغيرت فيها المكان. الديكور حسسني كأني دخلت الستوديو حقهم:  باللوحات، الكتب والورد حتى الكراسي. لو كنتوا تتابعونها على الانستغرام بتعرفون كيف شكل مكتبها، وتحسون نفس الاحساس!
Along with her Threads by Razan AlAzzouni collection was her newly introduced line of accessories and Jewelry. Her Pearl & Cage collection of earrings, necklaces, rings & bracelets were elegantly displayed on pieces of white marble, in the middle of the space while the shoes were placed on shelves decorated with books. The shoes had fine embroidery on them which is becoming the designer's signature. 
كان في المعرض مع مجموعتها ثردز لرزان العزوني ، مجموعة الاكسسوار والمجوهرات اللي تم اضافتها مؤخراً. لقيت حلقان، سلاسل، خواتم واساور من الذهب والؤلؤ معروضين على قطع رخام في وسط المكان وبينما الجزم كانوا محطوطين على أرفف مزينينها بكتب. معروف عن المصممة رازان حبها للتطريز فكملت نفس الستايل على الجزم. 
Sometimes we think too many things might take away from the collection, but in this case everything came together in a very elegant and beautiful way. 
أوقات نحسب انه لما نجيب أشياء كثير في مكان واحد، انها راح تآخذ العين عن المجموعة، بس في هذا المكان كان كل شي حلو ومكمل بعض بشكل مرة مرتب ومدروس...

No comments:

Post a Comment

What are your thoughts on this

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...